คำพูดดีดีที่เรียกว่ารัก

รวมคำพูดดีดีที่เรียกว่ารัก จากเน็ต มีอีกเยอะ แต่นำมาให้อ่านกันไม่หมด ติดตามที่เว็บอื่นๆ ได้คับผ๊ม


•When you''re in love......
•Life is like a romance novel that you never want to end.
•เมื่อคุณอยู่ในห้วงแห่งรัก...... ชีวิตก็เหมือนดั่งนิยายที่คุณอ่านไม่จบ

•When you love someone......
•You''ll do anything to reach the heart of the one you love.
•เมื่อคุณรักใครสักคน...... คุณจะทำทุกอย่างเพื่อชนะใจเขา

•When you feel true love......
•You follow the way of the heart.
•เมื่อมีรักแท้...... คุณก็พร้อมที่จะไปตามเสียงเรียกร้องของหัวใจ

•The best and most beautiful things cannot be seen or even touched,
•They must be felt with the heart.
•สิ่งที่สวยงามที่สุดมิอาจสัมผัสได้โดยการสัมผัสทางกาย...... ทว่าต้องรับรู้ผ่านหัวใจ

•True love is like a jigsaw puzzle.
•The pieces will find themselves when they are right for each other.
•ความรักที่แท้จริงก็เหมือนกับเกมจิ๊กซอร์ ชิ้นส่วนทั้งหมดจะสามารถค้นพบตัวเองได้ ก็ต่อเมื่อแต่ละชิ้นสามารถหาชิ้นที่ "ใช่" สำหรับตัวมันเอง

•To love is nothing.
•To be loved is something.
•To love and be loved is everything!!
•การได้รักเป็นเพียงความว่างเปล่า...... การถูกรักเป็นเพียงแค่บางสิ่งบางอย่าง...... ส่วนการได้รักและการถูกรัก นั้นเป็นทุกอย่าง


•It''s not too hard to find some love......
•But it''s also not easy to make that love to be forever.
•อันความรักไม่ใช่เรื่องยากที่จะได้มา แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายนักที่จะรักษาความรักนั้นให้อยู่เป็นนิรันดร์

•Thoughts of you brighten up my day.
•การได้คิดถึงคุณ ทำให้วันของฉันสว่างไสว

•When you love someone, say it.
•Say it loud. Say it right away, or the moment just passes you by.
•เมื่อไหร่ที่คุณรักใครสักคน จงบอกเขา......
•บอกไปเลยดังๆว่า คุณรักเขามากมายแค่ไหน......
•อย่าปล่อยจนถึงวันที่เขาไม่อยู่ให้คุณบอกรัก

•It''s easy to say "I LOVE YOU".
•But only ''I DO'' says you''re really one, for always.
•คําว่ารักใครก็พูดได้ แต่สิ่งสําคัญกว่านั้นคือรักที่รักจริงๆ จากหัวใจ

---------- จากบทภาพยนต์ ---------------------

The only wrong thing would be to deny what your heart
truly feels
สิ่งที่ผิดพลาดเพียงสิ่งเดียวคือการไม่ทำตามที่หัวใจเรียกร้อง
== the mask of zorro ==

You will see a lot of things, but they will mean
nothing to you If you lose sight of the thing you
love.
คุณจะเห็นสิ่งต่างๆ มากมาย แต่นั่นจะไม่มีความหมายใดๆ
เลย ถ้าหากว่าคุณไม่ได้มองเห็นสิ่งที่คุณรัก
==at first sight ==

If you love someone you say it, you say it right then,
out loud, or the moment just passes you by.
ถ้าคุณรักใครสักคน จงพูดมันออกมา ตะโกนมันออกมาดังๆ
หรือจะปล่อยให้เวลานั้นมันผ่านพ้นไปเฉยๆ
== my best friend's wedding ==

I would rather have had One breath of her hair, one
kiss from her mouth, one touch of her hand, than
eternity without it. One!
ผมขอเพียงแค่..ได้สูดกลิ่นจากผมของคุณแค่เพียงครั้ง
ได้สัมผัสรสจูบจากปากของคุณ ได้สัมผัสไออุ่นจากมือของคุณ
แค่เพียงครั้งเดียว มากกว่าที่จะอยู่เป็นอมตะ
== city of angels ==

When you realise you want to spend the rest of your
life with somebody, you want the rest of your life to
start as soon as possible.
เมื่อคุณเชื่อว่าคุณจะอยู่กับใครสักคนจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต
คุณก็อยากให้เวลานั้นมันมาถึงเร็วๆ จริงๆสักที
== when harry met sally ==

There is a place you can touch a woman that will drive
her crazy. Her heart.
มีที่อยู่ที่หนึ่ง ที่คุณสามารถทำให้ผู้หญิงคนหนึ่ง
คลั่งใคล้หลงไหลได้ นั่นคือ หัวใจของเธอ
==milk money ==

You will be doing anything for the one you love.
Except love them again.
คุณสามารถทำอะไรก็ได้เพื่อคนที่คุณรัก
ยกเว้นอยู่อย่างเดียวคือรักเธออีกครั้ง
==faithful ==

I love you without knowing how, why, or even from
where
ผมรักคุณโดยไม่ต้องรู้ว่ารักยังไง รักทำไม หรือรักที่ไหน
= patch adams ==

A life without love, is no life at all"
ชีวิตที่อยู่โดยไม่มีความรัก
มันก็เหมือนกับการไม่มีชีวิตอยู่
== ever after ==

You cannot find true love where it does not truly
exist and you cannot hide it where it truly does
คุณไม่สามารถค้นหารักแท้นั้นได้ หากรักนั้นไม่มีอยู่จริง
และคุณไม่สามารถปิดบังรักนั้นได้ หากมันมีอยู่จริง
== kissing a fool ==

How come we don't always know when love begins, but we
always know when it ends?
ทำไมเราไม่เคยรู้เลยว่ารักมันเริ่มต้นเมื่อไหร่แต่เราจะรู้เสมอว่ารักมันจบลงเมื่อไห
ร่
== LA story ==

Will you love me for the rest of my life? No, I'll
love you for the rest of mine.
== phenomenon ==

You'll always know when the right person walks into
your life.
คุณจะรู้ได้ทันทีเลยว่า
ใครคือตัวจริงที่เขาก้าวเข้ามาในชีวิตของคุณ
== the butcher's wife ==

If he's the right man for you, you can't just let him
slip on by.
ถ้าเขาใช่ อย่าปล่อย "มัน" ให้ผ่านไป
== the butcher's wife ==

Fate exists but it can only take you so far, because
once you're there. It's up to you to make it happen.
ชะตาชีวิตน่ะ มันมีอยู่แล้ว
แต่ว่ามันพาคุณไปได้ไม่ไกลหรอก
เพราะชีวิตของคคุณขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคุณเอง
== can't hardly wait ==

Love won't obey our expectations, Its mystery is pure
and absolute.
== bridges of madison county ==

The only feeling of real loss is when you love someone
more than you love your self.
คุณจะรู้สึกสูญเสียจริงๆ ก็ต่อเมื่อคุณสูญเสียใครสักคน
ที่คุณรักมากกว่ารักตัวคุณเอง
== Good will hunting ==.

When she open up listen with your heart.
(เมื่อเธอเปิดใจพูด จงเปิดหัวใจคุณรับฟังด้วย)
-You're Got Mail

People makes mistake. You should forgive.
(คนทุกคนสามารถผิดพลาดกันได้ คุณควรที่จะยอมให้อภัย)
- Step Mom

I'm a parent. I haven't got the luxury of principles.
(ผมเป็นพ่อ สามัญสำนึกไม่เลิศเลอหรอก)
- The Patriot

“ยิ่งเรารู้สึกว่าต้องการสิ่งไหนมากจนขาดไม่ได้
ชีวิตมักจะพรากสิ่งนั้นไปจากเรา เพื่อพิสูจน์ว่าแท้จริงเรา
สามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยปราศจากสิ่งนั้น”
จาก IL Mare

“คนที่ใช่” ใน “เวลาที่ผิด”
คำร่ำลาจึงต้องเอ่ยขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
หยาดน้ำตาจึงรินสายครั้งแล้วครั้งเล่า
กว่าจะเรียนรู้บทเรียนชีวิตจนเข้าใจว่าคำร่ำลามิได้หมายถึง พรากจาก
หากคือ การพบกันใหม่ในเวลาที่ใช่และเหมาะสม
จาก IL Mare

"การมีความรักที่ต้องสูญเสีย ดีกว่าไม่เคยรู้จักคำว่ารักเสียเลย"
จาก IL Mare

“ Somebody lives their life and never fall in love. I lived my life
and I fell in love.”
คนบางคนมีชีวิตอยู่ แต่ไม่เคยตกหลุมรัก ฉันใช้ชีวิตของฉัน และฉันได้ตกหลุมรัก
จาก Here On Earth

Before you ask someone to save the world,
you'd better make sure they like it the way it is.
ก่อนที่จะให้ใครไปช่วยโลกน่ะ ถามความสมัครใจเขาก่อนนะ
จาก XXX

Is it possible that there are no coincidences?
จะเป็นไปได้ไหมว่า มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
จาก SIGNS

"อางาตะ จุนเซเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
ไม่ว่าจะเป็นดวงตาคู่นั้น เสียงของเขา
และรอยยิ้มที่แฝงไว้ด้วยความว้าเหว่
สมมติว่าจุนเซจะดับสูญไป ณ ที่แห่งใดแห่งหนึ่ง
ฉันจะต้องรับรู้ได้อย่างแน่นอน
แม้ว่าจะห่างกันไกลแสนไกล
แม้ว่าจะไม่ได้พบกันอีกเลย"
จาก ROSSO

With great power comes great responsibility
พลังอันยิ่งใหญ่ จะมาพร้อมความรับผิดชอบมหาศาล
จาก Spider-Man

How about we do the good cop,
dumb dog routine, and you just shut up.
ทำยังไง ถึงจะเป็นตำรวจที่ดีน่ะเหรอ สำหรับหมาเพี้ยนๆ
แค่เงียบเสียงก็พอ !
จาก MEN IN BLACK II

You Can't Take Me, I'm Free.
ไม่มีใครหยุดฉันได้ เพราะฉันเป็นอิสระ
จาก SPIRIT

"ยากที่จะรู้ สิ่งที่อยู่ในหัวใจคน"
จาก Wanee&Junah

Friend don't quit.
เพื่อนไม่ทิ้งกัน
จาก Scooby Doo

I'm a count, not a saint.
ข้าเป็นท่านเคาท์ ไม่ใช่นักบุญ
จาก The Count of Monte Cristo

"เรามักจะมองไปข้างหน้าอย่างเดียวมากเกินไป
จนบางครั้งเราลืมนึกไปว่า อดีตนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของเราเช่นกัน"
จาก THE MAJESTIC

When you fall in love, it is a temporary madness.
เมื่อมีความรัก เหมือนเราเป็นบ้าไป**ขณะ
จาก Captain Corelli's Mandolin

One ring to bring you all !!
จาก The Lord of the Rings

One for all and all for one
หนึ่งเพื่อหมู่ หมู่เพื่อเอกภาพ
จาก The Musketeer

You cannot walk away from love.
คุณไม่สามารถ เดินจากความรักไปได้
จาก Original Sin

The greatest thing you'll ever learn is
just to love and be loved in return.
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่คุณเคย ได้เรียนรู้ คือ เพียงคุณรักใครสักคน
และคุณได้ความรักนั้น ตอบแทน
จาก Moulin Rouge

Maybe some women aren’t meant to be tamed
Maybe they need to run free until they find someone
just as wild to run with.
ผู้หญิง บางคน อาจไม่ได้เกิดมา เพื่อถูกทำ ให้เชื่อง พวกหล่อน
อาจจะถูกสร้าง
มาให้มี อิสระเสรี จนกว่า จะหาใครสักคน ที่มีอิสระ เสรีพอกัน
เพื่อจะได้ โลดแล่น ไปด้วยกัน
จาก SEX AND THE CITY

Man may have discovered fire,
but women discovered how to play with it.
มนุษย์ ผู้ชาย อาจจะเป็น ผู้ค้นพบไฟ แต่มนุษย์ ผู้หญิง เป็นผู้ค้นพบ
วิธีเล่นกับไฟ
จาก SEX AND THE CITY

Guns don't kill people - postal workers do.
ปืน ไม่สามารถ ฆ่าคนได้ แต่ไปรษณีย์ทำได้
จาก The Mexican

Rhythm of the game just like the rhythm of life.
จังหวะ ของเกม ก็เหมือน จังหวะของ ชีวิต
จาก The Legend of Bagger Vance

“Up there” you’re not dying. You’re dead.
บนนั้น ไม่มีใคร ใกล้ตาย มีแต่ ตายแล้ว
จาก VERTICAL LIMIT

There is a difference between knowing the path and walking the path.
มีความแตกต่างระหว่างการรู้หนทางที่จะเดิน และการเดินบนหนทางนั้น
จาก The Matrix

Can't wait to take my shirt off again, huh?
จาก X-MEN

" When it comes to friendship, there's no middle ground."
มิตรภาพ ไม่มีครึ่งๆ กลางๆ
จาก The Skulls

Dirt cleans off a lot easier than blood.
ดินสกปรกยังล้างออกง่ายกว่าเลือด
จาก Gladiator

“It’s love that hurts. But it’s hurt that tells you are still alive.”
ความรักทำให้คุณเจ็บ แต่ความเจ็บปวดคือสิ่งที่บอกว่าคุณยังมีชีวิตอยู่
จาก Body Shots

“Love is dangerous. But people survive it.”
ความรักอันตราย แต่ไม่มีใครตายเพราะมัน
จาก Body Shots

" There's the world out there.
And no matter you like it or not,
it's gonna hit you right in your face."
จาก PAY IT FORWARD

“ Anybody that tells you that money is the root of all evil,
they doesn’t have any.”
ใครก็ตามที่บอกคุณว่า เงินคือรากเหง้าของสิ่ง**ร้ายทั้งปวง พวกเขาไม่มีเงินหรอก
จาก Boiler Room

All men die, my friend.
But Allah says it is what we do before we die that counts.
ทุกคน ต้องตายทั้งนั้น ละเพื่อน แต่สิ่ง ที่เรา ทำก่อนตายสิ สำคัญ
จาก VERTICAL LIMIT

You don't make the history by following the rules.
You make it by seizing the moment.
จะสร้างประวัติศาสตร์ไม่ได้ถ้าเดินตามกฎ จะสร้างได้ต้องฉวยโอกาสไว้
จาก Hollow Man

I’ve seen much of the world.
It’s cruel, brutal and dark. Rome is the light.
ข้าเห็นโลกมามาก มันโหดร้ายและมืดมน แต่โรมคือแสงสว่าง
จาก Gladiator

“Some heights can only be reached by hearts.”
ระดับความสูงบางระดับ เราไปถึงได้ก็ด้วยหัวใจเท่านั้น
จาก Among Giants

Even if I was banished to the darkest place
my love will never let me be a lonely spirit.
จาก Crouching Tiger, Hidden Dragon

There is a war coming, you sure you're on the right side?
สงครามกำลังจะเกิดขึ้น เธอแน่ใจเหรอ ว่าอยู่ถูกฝ่าย
จาก X-MEN

“Be stupid enough to fall in love and be smart enough to know it.”
จงโง่เง่าพอที่จะตกหลุมรักใครสักคน
แต่จงฉลาดพอที่จะรู้ตัวว่าตกหลุมรักใครคนนั้น
จาก The Velocity of Gary

No one can make you fell inferior without your consent.
ไม่มีใคร ทำให้เรา รู้สึกต่ำต้อยได้ หากว่า เราไม่ยินยอม
จาก The Princess Diaries
You got no second chances in life
คุณไม่มีทางได้โอกาสครั้งที่สองในชีวิต
เรื่องKazaam

Tradition is the illusion of permanence
ประเพณีคือภาพมายาของความถาวรยืนยง
เรื่องDeconstructing Harry

We don't see certain thing until we're ready to see them in a certain way
บางสิ่งอาจจะมองไม่เห็นจนกว่าจะถูกมองอย่างที่มันเป็น
เรื่องKeeping the Faith

Personality is much more important than intelligence
บุคลิกภาพ บางครั้งก็สำคัญกว่าความฉลาด
เรื่อง Bicentennial Man

Let's not make things worse by guessing
จงอย่าทำให้อะไร*ร้ายลงด้วยวิธีการเดา
เรื่อง Apollo 13



We should look at reality, not dreams
เราจงมองหาความจริง ไม่ใช่ความฝัน
เรื่อง The Age of innocence

Don't follow orders your whole life, think for yourself
อย่าปฏิบัติตามคำสั่งไป**ชีวิต แต่จงเลือกคิดไว้เพื่อตัวเอง
เรื่อง Antz

When you love someone, you've gotta trust them
เมื่อคุณรักใครซักคน คุณจะต้องเชื่อใจเขา
เรื่อง Casino

The purpose of education was to learn to thing for yourself
เป้าหมายของการศึกษา คือ เรียนรู้ทักษะการคิดเพื่อตัวเอง
เรื่อง Dead Poet Society

Knowing who to trust is everything in the business
หัวใจของการทำธุรกิจ คือต้องรู้ว่าจะไว้ใจใคร
เรื่อง Jame Bond : Die Another Day

The acorn does not fall far from the tree
ผลโอ๊คย่อมหล่นไม่ไกลต้น
เรื่อง Blast From The Past

If you don't in love, you can't get hurt.
ถ้าคุณไมตกหลุมรัก คุณก็จะไม่เจ็บปวด
เรื่อง Now and then

Find out who you are and try not to be afraid of it.
จงค้นหาว่าคุณคือใคร และพยายามอย่าเกรงกลัวมัน
เรื่อง Never been kissed

Even the strongest have their moments of fatigue.
แม้แต่คนที่แข็งแรงที่สุด ก็ยังมีช่วงเวลาของการเหนื่อยล้า
เรื่อง The Negotiatar

Love does not end just because you stop seeing each other.
ความรัก ไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่เพราะคุณยุติการพบเจอ
เรื่อง The End Of The Affair
Never use a cannon to kill a mosquito
จงอย่าใช้ปืนใหญ่เป็นอาวุธเพื่อฆ่ายุง
เรื่อง Entrapmment

Never use a cannon to kill a mosquito
จงอย่าใช้ปืนใหญ่เป็นอาวุธเพื่อฆ่ายุง
เรื่อง Entrapmment

A life without love, is no life at all
ชีวิตที่ปราศจากรัก ก็เหมือนกับการไม่มีชีวิตอยู่
เรื่อง Ever After

To look a thing is quite different from seeing a thing
สิ่งที่เรามอง บางครั้งแตกต่างจากสิ่งที่เราเห็น
เรื่อง An ldeal Husband

Sometimes you have to walk in the darkness,to bring the to light
บางครั้งคุณต้องเผชิญกับความ**ร้าย เพื่อนำความจริงมาสู่แสงสว่าง
เรื่อง Exit Wounds

There is only one freedom of any importance, freedom of the mind
อิสรภาพในใจคือสิ่งที่สำคัญที่สุดเหนืออิสรภาพใดๆ
เรื่อง lris

No man is a failure who has friends
คนที่มี "เพื่อน" จะไม่มีวันล้มเหลว
เรื่อง lt's a Wonderful Life

The stronger swordsmon does not necessarily win. it is speed of mind
นักดาบที่แข็งแกร่ง ไม่จำเป็นต้องชนะเสมอไป ทุกอย่างขึ้นอยู่ที่ใจ
เรื่อง The Count of Monte Cristo

A fire which never dies, burning you forever
ไฟที่ไม่เคยดับ จะเผาผลาญคุณไป**ชีวิต
เรื่อง Amadeus

ถ้าคุณเปิดรับใครสักคน พวกเขาก็จะเข้าใจคุณ
เรื่อง About A Boy

Times are changing. You've got to change with the times.
เวลาเปลี่ยนไป ดังนั้นคุณจะต้องเปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับเวลา
เรื่อง Analyze This

" A child without courage is like a night without stars! "
เด็กที่ปราศจากความกล้าก็เหมือนกับค่ำคืนที่ปราศจากดวงดาว
เรื่อง Annie

Ladies don't start fights, but they can finish them
สตรีมักไม่ก่อสงคราม แต่พวกเธอสามารถยุติมันได้
เรื่อง Aristocats

Life is a game,so fight for survival
ชีวิตก็คือเกม ดังนั้นจึงต้องต่อสู้เพื่อความอยู่รอด
เรื่อง Battle Royale

Find something that makes you happy, and do it.
จงค้นหาว่าอะไรทำให้คุณมีความสุข แล้วลงมือกระทำ
เรื่อง " 24 "

The truth is what everybody accepts.
ความจริงคือสิ่งที่ทุกคนยอมรับ
เรื่อง Twelve Monkeys

If you act from the heart, you can't make a mistake.
การกระทำที่กลั่นมาจากใจ ไม่อาจก่อให้เกิดความผิดพลาด
เรื่อง Tin Cup

You should think less of yourself, and more of your group.
คุณควนคิดถึงคนส่วนใหญ่มากกว่าตัวอง
เรื่อง Black Rain

" Tomorrow " is guaranteed to no one.
คำว่า " วันพรุ่งนี้ " ไม่อาจเป็นเครื่องรับประกันให้ใครได้
เรื่อง the Last Place on Earth

A boy's best friend is his mother.
เพื่อนที่ดีที่สุดของเด็กก็คือแม่ของเขา
เรื่อง Psycho
Revolutions are contagious.
การปฎิวัติเป็นพาหะนำโรคชนิดหนึ่ง
เรื่อง Land And Freedom

Always let your conscience by your guide.
จงปล่อยให้มโนธรรมนำทางคุณเสมอ
เรื่อง Pinocchio

Revenge won't make the pain go away.
การแก้แค้นไม่ทำให้ความเจ็บปวดหายไป
เรื่อง Dare Davil

Life always got one more surprise for us.
ชีวิตเรามักพบความประหลาดใจมากกว่า1คร้ง
เรื่อง Fallen

If you hang on to the past, you die a little each day.
ถ้าคุณฝังตัวเองไว้กับอดีต คุณก็กำลังตายลงทีละน้อย
เรื่อง Cape Fear

Love makes the world go round.
ความรักทำให้โลกหมุน
เรื่อง Natural BBorn Killers

Irony is opposite of what is or might be expected.
คำถากถางคือสิ่งที่อยู่ตรงข้ามกับความจริง
เรื่อง Mrs. Tingle

Never show any sing of weakness to other people.
อย่าพยายามแสดงความอ่อนแอให้คนอื่นเห็น
เรื่องTrading Places

Hesitation willcause your worst fears to come true.
ความลังเลเป็นสาเหตุให้ความกลัวเป็นจริง
เรื่อง Point Break

The past is the torch that light our way.
อดีตคือไฟฉายที่คอยส่องทางให้กับเรา
เรื่อง Gangs of New York
Life doesn't always turn out like you planned.
ชีวิตมักไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้
เรื่อง while you were sleeping

A man without fear is a man without hope.
คนที่ปราศจากความกลัว คือคนที่ปราศจากความหวัง
เรื่อง Dare Devil

If you never talk to strangers, you'll never meet antone.
ถ้าคุณไม่เปิดรับคนแปลกหน้าคุณก็จะไม่มีวันรู้จักใคร
เรื่อง Never Talk to Strangers

Broken promises are the worst, better not to promise anything.
การผิดสัญญาเป็นสิ่ง*ร้าย ทางที่ดีคือไม่สัญญาอะไร
เรื่อง Fiy Away home

If at first you don't succeed, try again.
จงพยายามอีกครั้ง หากครั้งแรกคุณไม่ประสบผลสำเร็จ
เรื่อง Gattaca

it's never too late to do the right thing.
ไม่เคยมีคำว่าสายสำหรับการกระทำที่ถูกต้อง
เรื่อง What Women Want

it's never too late to do the right thing.
ไม่เคยมีคำว่าสายสำหรับการกระทำที่ถูกต้อง
เรื่อง What Women Want

All good things come to those who wait.
สิ่งดีๆมักจะมาหาคนที่รอคอยเสมอ
เรื่อง Ronin

War is like a machine, no one knows how to run.
สงครามเปรัยบเสมือนเครื่องจักรที่ปราศจากวิธีใช้
เรื่อง The War

Sometimes people need to be forgiven.
บางครั้งคนเราก็ต้องการการให้อภัย
เรื่อง Magnolia
It is better to be super everything than super nothing.
การเชี่ยวชาญทุกสิ่งดีกว่าไม่เชี่ยวชาญเรื่องอะไรเลย
เรื่อง Madeline

Our lives can change with every breath we take.
ชีวิตคนเราเปลี่ยนแปลงได้ทุกลมหายใจ
เรื่อง Where the Heaet is

Without sufferring , there would be no compassion.
ถ้าปราศจากความเจ็บปวด ก็จะไม่มีความเห็นใจ
เรื่อง A Walk to Remember

Magic is the bloodstream of the universe.
เวทมนตร์เปรียบเสมือนสายเลือดแห่งจักรวาล
เรื่อง Willow

We must try to decide the future for ourselver.
เราต้องพยายามตัดสินอนาคตเพื่อตัวเอง
เรื่อง Akira

A good writer must writer of which he knows.
นักเขียนที่ดีจะต้องเขียนในสิ่งที่ตัวเองรู้
เรื่อง Without a clue

The simplest idea may lead to the greatest consequences.
ความคิดที่ธรรมดา อาจนำมาซึ่งผลสรุปที่ยิ่งใหญ่
เรื่อง War and Peace

Sometimes, the looking is more important than the findings.
บางครั้งการมองหาก็สำคัญกว่าการค้นพบ
เรื่อง The Garden

People are not always what they appear to be.
คนเราบางครั้งก็ไม่ได้เป็นเหมือนที่แสดงออก
เรื่อง Wild Things

Without music, life would be a mistake.
ถ้าปราศจากเสียงเพลง ชีวิตคงเป็นเรื่องของความผิดพลาด
เรื่อง When Night is Falling

People sometimes can make mistakes.
บางครั้งคนเราก็สามารถทำความผิดกันได้
เรื่อง Warganes

Never interrupt yiur enemy when he's making a mistake.
จงอย่าขัดจังหวะศัตรูในขณะที่เขากำลังทำพลาด
เรื่อง Waterloo

The only way to get rid of temptation is to yield it.
หนทางเดียวที่จะกำจัดสิ่งยั่วยวน คือต้องเอาชนะมัน
เรื่อง A Man of No lmportance

The hardest thing in the world is to believe in something.
สิ่งที่ยากที่สุดในโลกคือการเชื่อมั่นในบางสิ่ง
เรื่อง Without limits

An eye for an eye only ends up making the world blind
การต่อสู้แบบตาต่อตามีแต่จะทำให้โลกทั้งโลกบอดสนิท
เรื่อง Gandhi

Real loss is possilble when you love something more than yourself
ความสูญเสียที่แท้จริงจะเกิดขึ้นเมื่อคุณรักบางสิ่งมากกว่าตัวเอง
เรื่อง Good Will Hunting

What is incurable today is curable tomorrow
สิ่งที่ไม่สามารถรักษาได้ในวันนี้ จะสามารถรักษาได้ในวันพรุ่งนี้
เรื่อง An Act of Murder

Time doesn't erase things, people erase things
เวลาไม่ได้ลบล้างการกระทำ คนเท่านั้นที่จะเป็นคนทำ
เรื่อง Jawbreaker

The uglier the art, the more it's worth
ศิลปะที่น่ารังเกียจ มักจะมีคุณค่ามากกว่าที่เราเห็น
เรื่อง After Hours

The himan spirit is a very difficult thing to kili
จิตวิญญาณของมนุยษ์เป็นสิ่งที่ยากจะกำจัด
เรื่อง The Addams Family

" Family " means nobody gets left behind
ความหมายของ "ครอบครัว" คือการไม่มีใครถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง
เรื่อง Lilo & Stitch

Most desire always begin in the mind
ความปรารถนาส่วนใหญ่มักก่อกำเนิดขึ้นในจิตใจ
เรื่อง Dangeroys Beauty

Sometimes what you see, nothing is like it seems
บางครั้งสิ่งที่คุณเห็น อาจจะไม่ใช่สิ่งที่มันเป็น
เรื่อง The recruit

Wherever we look, there's something to be seen
ไม่ว่าจะหันไปทางไหน ก็จะต้องมีอะไรให้เราเห็นเสมอ
เรื่อง Anger Management

In mucsical, nothing dreadful ever happens
ไม่เคยมีสิ่ง*ร้ายเกิดขึ้นในบทเพลง
เรื่อง Dancing in the dark

Sometimes truth defies reason
บางครั้งความจริง ก็อยู่ตรงข้ามกับเหตุผล
เรื่อง Frailty

The choice you made dictate the life you lead
ทางที่คุณเลือก กำหนดชีวิตที่คุณดำเนิน
เรื่อง Rennaissance Man

Experience is the best teacher
ประสบการณ์คืออาจารย์ที่ดีที่สุด
เรื่อง Road to Utopia




Big change, sometimes is good, sometimes is bad
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ บางครั้งก็ดี แต่บางครั้งก็ไม่ใช่
เรื่อง The Dark Crystal

Temper is one thing you can get rid of by losing it
หนทางเดียวที่จะกำจัดอารมณ์โกรธคือระบายมันออกมา
เรื่อง Anger Management

True love is always the ultimate fantasy
รักแท้คือจิตนาการขั้นสูงสุด
เรื่อง Exit to Eden

Never ttust a limping dog or tears of a woman
จงอย่าไว้ใจสุนัขที่อ่อนกำลังหรือน้ำตาของผู้หญิง
เรื่อง Frida

The strangeness of life sometimes can't be measured
ความแปลกประหลาดของชีวิต บางครั้งก็ไม่อาจจะควบคุมได้
เรื่อง Dances with wolves

Human knowledge belongs to the world
ความรู้ของมนุยษ์เป็นสมบัติของคนทั้งโลก
เรื่อง Antitrust

Losing will improve your character
การสูญเสียจะช่วยพัฒนาบุคลิกภาพของคุณ
เรื่อง Raw Deal

Do not confuse luck with skill
จงอย่าสับสนระหว่างความโชคดีกับทักษะส่วนตัว
เรื่อง The Replacement killers

Absence makes the heart grow fonde
การจากกันทำให้รักมากขึ้น
เรื่อง Robin Hood

Like father, like daughter
ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น
เรื่อง What A Girl Wants

A real man admits his fears
ผู้ชายที่แท้จริงจะต้องยอมรับความกลัวของตัวเอง
เรื่อง The Replacement

will you still love me in the morning? -Forever and ever,
เมื่อถึงยามเช้าคุณจะยังรักฉันอยู่ไหม? ตลอดไปไม่มีจาง